Fotogalerie »» Architektur / Stiedt »» Méi al Bauwierker (Säit: 1)

Opkommenden Néwel

Fotograf:
Fuuss
Eropgelueden:
23.04.2014
Gekuckt:
24538
Favoriten:
0
Kommentarer:
7

Beliichtungszäit:
6 s
Blend:
f/5.6
Brennwäit:
15mm
ISO:
100
Blëtz:
Beliichtung:

Gréisst:
1024x682
Späicherplaz:
210 KB
Originaldatum:
19.10.2013
Fotoapparat:
Canon 60D
Programm:
Objektiv:
EF-S 15-85mm

Kategorie: Architektur / Stiedt »» Méi al Bauwierker
2. Kategorie: Allgemeng »» Misc

Extras:

Fir anzesetzen: [pg_img=78047]

Kommentar vum Fotograf:

Voan der Sauer kommend, schluckt den Néwel ée Gebai nom aaneren.

[Chronologie vun de Kommentarer emdréinen]

Pixelman 24.04.2014 - 09:11

Iwwersetzung w.e.g.

Fuuss 24.04.2014 - 22:15

"Opkommenden Niwwel.
Vun der Sauer (=Grenzfloss zu Däitschland) kommend, verschlëckt (=verschwannen lossen) den Niwwel ée Gebai (=Gebäude/bâtiment) nom aneren." Voilà (=oder esou)!

Pixelman 25.04.2014 - 10:33

merci fir deng ausféierlech Iwwersetzung Fuus, just, "kommend" get et net an der Lëtzebuerger Grammatik, daat ass den deitschen Partizip Präsens.

Fuuss 25.04.2014 - 23:17

Fillen mäich an d'Schoulzäit zereckversaat: d'Lektioun ass oakomm!

Pixelman 25.04.2014 - 23:28

Freet mech!

Kriko85 27.04.2014 - 15:49

A wéienger Form hun dës Kommentaren dem Fuuss lo weidergehollef, seng fotografsch Méiglechkeeten z'erweideren ? (an entschëlleg mech wann ech elo zevill friem Wieder gebraucht hun...)

A mengen Aen waren déi Aussoen do zimmlech iwwerflësseg Pixelman...